Biblia cu ilustratii - Vol. 5

"... Traducerea Sfintei Scripturi in limba proprie fiecarui popor a constituit inca din vechime o grija deosebita, tocmai pentru ca mesjul evanghelic sa poata fi impropiat cu fidelitate de fiecare credincios in parte. Sa ne aducem aminte ca Duhul Sfant la sarbatoarea Cincizecimii a sfintit limbile neamurilor facandu-le vase vrednice sa primeasca si sa marturiseasca pe Dumnezeu-Cuvantul in specificitatea cuvintelor lor. in acest sens, putem spune ca traducerea textelor sfinte de catre alte popoare in limba proprie a constituit si pentru poporul roman un indemn, ca orice fapta pilduitoare care cheama la savarsirea binelui.." Din Cuvantul inainte al Preafericitului Parinte Daniel Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane Traducere integrala, cu note si comentarii, de mitropolitul Bartolomeu Valeriu Anania. Versiune aprobata de Sfantul Sinod al Bisericii Ortodoxe Romane. Text insotit de numeroase imagini si de harti ale Locurilor Sfinte.